Сдача экзамена по английскому IELTS стала уголовно наказуемой для россиян
Подготовка к экзамену может обернуться штрафом для преподавателя
Генпрокуратура России признала «нежелательной организацией» совет British Council, работающий под патронажем МИД Британии и организующий международный экзамен по английскому языку IELTS.
Власти России обвиняют British Council в пропаганде «британских интересов и ценностей» «под прикрытием» образовательной деятельности. По мнению прокуратуры, организатор языкового экзамена IELTS также якобы пропагандирует гомосексуальность, «избавление населения бывших советских республик от российской идентичности» и «сплочение антироссийского прибалтийского сообщества».
Как сдавали экзамен раньше. Сам British Council ушел из России в 2018 году после шпионского скандала с отравлением перебежчика ГРУ Сергея Скрипаля в Великобритании. Сдать IELTS под их эгидой в России нельзя с 10 марта 2022 года. Однако россияне, желающие получить сертификат IELTS для учебы и работы за рубежом или просто подтверждения своих знаний, до сих пор могли без проблем и визовых ограничений сдавать экзамен в Казахстане, ОАЭ, Грузии, Азербайджане, Узбекистане, Армении, Сербии и Турции.
Почему нельзя сдать теперь. После признания British Council «нежелательной организацией» сама оплата сбора за экзамен на счет организации может быть приравнена к финансированию нежелательной организации (ч. 2 ст. 284.1 УК), отмечает юрист-международник Артем Клыга. За это можно получить до пяти лет колонии с правом занимать определенные должности.
За ссылки на материалы British Council (в том числе связанные с экзаменом IELTS) можно получить штраф до 15 тыс. (для физлиц) и до 100 тыс. (для юрлиц) рублей по ст. 20.33 КоАП. «К "правонарушению" по этой статье Россия может отнести и сдачу вами экзамена, в том числе и за рубежом», — пишет юрист Анастасия Буракова.
Что делать? Сдачу IELTS в географически близких к России странах все еще организует Cambrige ESOL, которая не имеет дискриминационного статуса в России. У Cambrige ESOL больше нет представительств в России, но все еще остаются в безвизовых для россиян Турции и ОАЭ. Юрист Анастасия Буракова рекомендует преподавателям и студентам удалить все ссылки и упоминания пособий и материалов British Council и даже самого экзамена IELTS со своих страниц. Сдачу экзамена за рубежом не стоит оплачивать со своей карты или с карты человека, который посещает Россию. При пересечении границы желательно удалить информацию о записи на экзамен и самом сертификате IELTS с устройств.
Репрессии против преподавателей. Сегодня ФСБ также выписала предостережения о недопустимости сотрудничества с «нежелательными организациями» 15 преподавателям вузов в Волгоградской, Новосибирской, Челябинской и Томской областях. На одного из них составили протокол об участии в деятельности «нежелательной» организации. Так ФСБ решила бороться с «подрывной работой» British Council и Oxford Russia Fund. Последний признан в РФ «нежелательным» еще в 2021 году. В этом случае силовики вновь указали на «поддержку сексуальных меньшинств и ЛГБТ-ценностей» и пригрозили преподавателям уголовной ответственностью.